Thailand...

Nous voila en Thailande! Cela fait presque une semaine que nous sommes arrives et il nous aura fallu quelques jours avant de raconter nos impressions sur la Thailande. Tout le monde a entendu parle de la Thailande et de ses plages paradisiaques, des vacances pas cheres... et c'est ce a quoi nous nous attendions. Ca plus ou moins evident, mais on ne s'attendait pas a des endroits si commercialises, remplis de touristes et des prix assez eleves. Nous avons commence par Phuket ou nous avons passe quelques jours pres de la plage de Karon. Des chaises longues et parasols recouvraient la plage si bien qu'on pouvait a peine voir le sable. Malgre ca, nous avons quand meme passe 3 jours agreables.

Ensuite nous avons pris le bateau pour l'ile de Koh Phi Phi qui, selon le guide, serait en premiere position pour une des plus belles iles du monde. En arrivant, nous avons voulu prendre un hotel pas cher et avons atteri dans une petit ville de stands, bars, restaurants, absolument remplis de soulards et tattoues horribles, musique a fond... autant dire qu'on etait un peu decu du deplacement... Le lendemain on a marche jusqu'a l'autre bout de l'ile et avons trouve un petit hotel sur une petite plage privee. Les chambres sont legerement plus cheres mais ca vaut le coup! On a un bungalow pres de la mer, l'hotel est agreable et acceuillant et la petite plage privee est toute mignone. Et la nourriture Thailandaise est delicieuse! On va rester la quelques jours pour se reposer. Apres ca, on fera notre chemin vers Kuala Lumpur pour s'envoler vers l' Indonesie le 29 Novembre!

Here we are in Thailand! We've been here for nearly a week and we've needed some time to tell our impressions about the place. Everybody raves about the country, its stunning beaches, cheap prices... and that's what we came for! It was to plan but we didn't expect all the tourists, drunken chavs and horrible tattoed people and prices are not that cheap at all. We started in Phuket near Karon beach. The beach was covered in long chairs and parasols so we could bearly see the sand! Despite this, we spent 3 nice days there. When then took a boat to Koh Phi Phi which is, according to the guide, a frontrunner for one of the most beautiful islands in the world. When we arrived, we went for a cheap hotel and landed in a town absolutely packed with drunken chavs and extra loud music... no need to say we got a bit disappointed with the move... The next day we walked to the other side of the island and found a cosy little resort with its private beach. It's a bit more expensive but worth it. We've got a bungalow near the beach, the hotel is very nice. We're relaxing and snorkelling and the food is delicious! We're staying there a few days and will then make our way to Kuala Lumpur to fly to Indonesia!